Aftale om Automatisk Fornyelsesservice

Opdaterings- og ikrafttrædelsesdato for denne udgave: 13. november 2025

Velkommen til den automatiske fornyelsesservice.

Den automatiske fornyelsesservice leveres af eWeLink til sine brugere (herefter for det meste omtalt som "dig"), som automatisk trækker gebyrer fra din udpegede tredjeparts betalingskonto eller bankkonto i overensstemmelse med dine indstillinger.

Læs og forstå venligst betingelserne i denne Aftale omhyggeligt og fuldstændigt, især dem der svarer til fritagelse eller begrænsning af ansvar. eWeLink vil opfordre dig til at lægge særlig vægt på begrænsnings- og fritagelsesvilkår ved hjælp af fed skrift. Det er værd at bemærke, at mindreårige skal læse denne Aftale i tilstedeværelse af den juridiske værge og bekræfte retten til at binde andre betalingskonti.

Serviceindhold

For at lette dit køb (eller abonnement) af eWeLinks betalingsprodukter tilbyder vi dig en automatisk fornyelsesservice. Når du udtrykkeligt accepterer at aktivere den automatiske fornyelsesservice, dvs. bemyndiger eWeLink til at opfylde de aftalte fornyelsesbetingelser, vil gebyrerne for genkøb af det betalte produkt blive trukket fra din tilknyttede tredjeparts betalingskonto eller bankkonto. Forudsætningen for denne service er, at du har aktiveret automatisk fornyelse og tilknyttet de relevante konti, og at ovenstående konti kan debiteres med succes i fuld udstrækning.

Denne service gælder for produkter, der kræver regelmæssig fornyelse, såsom "eWeLink Avanceret Plan", "eWeLink Prime Plan", leveret af eWeLink.

Aktivering af Automatisk Fornyelse

Efter aktivering af den automatiske fornyelsesservice vil din eWeLink-konto blive knyttet til din udpegede tredjeparts betalingskonto eller bankkonto.

Når du har aktiveret den automatiske fornyelsesservice, anses du for at vide og acceptere, at eWeLink vil udstede en trækningsinstruktion i overensstemmelse med betalingskanalernes trækningsregler, når produkternes serviceperiode er ved at udløbe. Du anses også for at acceptere, at betalingskanalen kan trække gebyrerne for den næste faktureringsperiode fra din tilknyttede konto uden at verificere din kontoadgangskode, betalingsadgangskode, SMS-bekræftelseskode og andre oplysninger i henhold til den trækningsinstruktion, der er udstedt af eWeLink, og forlænge det tilsvarende serviceindhold, servicebetingelser og serviceperiode.

Du ved og accepterer, at der kan være en visningsforsinkelse i opdateringen af den automatiske fornyelsesstatus. Se venligst din fornyelsesstatus vist i eWeLink-appen.

Hvis fornyelsessvigtet ikke er forårsaget af eWeLink (såsom tredjeparts systemfejl, kontogrænse og utilstrækkelig kontosaldo), vil vi behandle det som "udløbet uden fornyelse" og stoppe med at levere dig den tilsvarende service. Du bærer selv de mulige negative konsekvenser.

Nogle Apple-brugere kan stadig købe betalingsprodukter, selv uden at logge ind på deres eWeLink-konti. I sådanne tilfælde registrerer vi købet baseret på den enhed (IMEI-kode), som brugerne brugte til at købe produkter, og binder tredjeparts betalingskontoen eller bankkontoen til enheden. Hvis du har købt betalingsprodukter uden at logge ind på din eWeLink-konto, men enheden ikke længere er under din kontrol, herunder, men ikke begrænset til, tab eller gave til andre, kan du slå den automatiske fornyelsesservice fra for at undgå fortsat betaling. For metoden til at slå fra, se venligst "Annullering af automatisk fornyelse" i denne Aftale.

Kampagner og Tilbud

Vi kan justere produktpriser baseret på forretningsbehov eller markedsforhold og offentliggøre dem til brugerne på relevante sider. Ud over den eksplicitte aftale om prisen for hver periode, når den automatiske fornyelsesservice aktiveres for de tilsvarende produkter, vil vi informere dig for at få dit samtykke, hvis den automatiske fornyelsespris er højere end prisen for dit oprindelige køb. Hvis den automatiske fornyelsespris er lavere end prisen for dit første køb, vil vi direkte trække de tilsvarende gebyrer.

Hvis du opnår en forlængelse for de tilsvarende produkter gennem en ikke-betalt købsmåde, såsom indløsningskoden, forlænges starttidspunktet for automatisk fornyelse til dagen før udløbsdatoen for dine forlængede produkter. Den automatiske trækning for iOS er dog underlagt Apples regler.

Annullering af Automatisk Fornyelse

Vi vil henlede din opmærksomhed på automatiske fornyelsesforhold gennem betydningsfulde midler (såsom private beskeder på webstedet og SMS) fem dage før den automatiske fornyelsesdato. Du kan forny eller annullere fornyelsen efter eget valg. Du kan også annullere eller ændre den automatiske fornyelsesservice til enhver tid, mens du bruger det produkt, der har aktiveret automatisk fornyelse, afhængigt af de muligheder, der vises i den følgende sti eller relaterede side. Vi vil ikke opkræve urimelige gebyrer for dette.

Du kan slå den automatiske fornyelse fra fra en tredjeparts betalingskonto eller bankkonto (eller system). Følg venligst nedenstående trin for at slå den fra.

Apple-enhed: klik på "App Store" på Apple-mobilenheden → klik på billedet af Apple-kontoen i øverste højre hjørne for at gå ind i "Konto" → Abonnement → vælg "eWeLink" → annuller abonnementet.

Annulleringen af denne service betragtes som tilbagekaldelsen af din bemyndigelse til automatisk at trække gebyrer fra tredjeparts betalingskonti eller bankkonti givet til eWeLink. Denne tilbagekaldelse påvirker dog ikke den trækning, som eWeLink har gennemført før din vellykkede tilbagekaldelse.

Uanset årsagen, hvis du holder op med at bruge de betalte produkter og tjenester, skal den tilsvarende automatiske fornyelsesservice slås fra af dig selv. Hvis du ikke slår servicen fra, vil eWeLink fortsætte med at foretage en automatisk trækning. Når trækningen er vellykket, vil eWeLink fortsætte sin service.

Aftaleændring

eWeLink har ret til at ændre betingelserne i denne Aftale i overensstemmelse med udviklingen af internettet og ændringerne i relevante love, forskrifter og normative dokumenter, eller på grund af behovene for eWeLinks forretningsudvikling. Når indholdet af denne Aftale ændres, vil eWeLink vælge at informere dig på måder, der inkluderer, men ikke er begrænset til, systembeskeder, meddelelser, beskeder på webstedet osv., i overensstemmelse med den faktiske situation.

Hvis du ikke er enig i eWeLinks ændring af de relevante bestemmelser i denne Aftale, har du ret til at slå den automatiske fornyelsesservice fra. Hvis du fortsætter med at bruge den, anses du for at have accepteret de ændringer, som eWeLink har foretaget i de relevante betingelser i denne Aftale.

Gældende Lov og Tvistbilæggelse

Etableringen, gyldigheden, opfyldelsen, fortolkningen og tvistbilæggelsen af denne Aftale skal reguleres af lovene i det kinesiske fastland i Folkerepublikken Kina. Hvis nogen bestemmelser i denne Aftale er ugyldige på grund af konflikt med lovene i det kinesiske fastland i Folkerepublikken Kina, skal sådanne bestemmelser fortolkes på ny med det formål at være så tæt som muligt på de oprindelige bestemmelser i denne Aftale, og andre bestemmelser i denne Aftale forbliver i fuld kraft og virkning.

Denne Aftale underskrives i Nanshan-distriktet, Shenzhen by, Folkerepublikken Kina. I tilfælde af tvist mellem dig og eWeLink vil begge parter gøre deres bedste for at løse tvisten gennem venskabelig forhandling. Hvis der ikke kan opnås enighed gennem forhandling, er begge parter enige om at indbringe tvisten for den kompetente domstol.

Andet

Hvis eWeLink ikke kan trække gebyrer normalt på grund af force majeure eller andre årsager uden for dens kontrol, vil den udsende en meddelelse rettidigt og håndtere eftervirkningerne fornuftigt.

Hvis du har spørgsmål om denne Aftale, bedes du kontakte eWeLink.

---